… dell'atto in frode ai creditori, poiché la donazione era adempimento delle pattuizioni della separazione di cui al verbale 13.5.2002, omologata il 20.5.2002 fra il B. e la moglie, ed era stata autori…...
…tir accertare e dichiarare la simulazione assoluta dell'assegnazione in proprietà -in sede di separazione consensuale — da parte del N. in favore della moglie M. di due terreni censiti al Catasto Terr…...
…tti non prevedevano modalità di specificazione diverse dalla consegna, né vi era stata alcuna separazione assimilabile a quella prevista da Cass. 10031/1997 in tema di titoli delle fiduciarie o prova …...
…a giustificare la scelta adottata in primo grado, laddove non si è ritenuto di procedere alla separazione fra le varie posizioni dei convenuti: ciò avendo ravvisato l'esistenza di un loro "elemento ac…...
…ranea all'attività imprenditoriale svolta dal marito, con il quale era coniugata in regime di separazione dei beni. Interveniva volontariamente nel giudizio anche la I. F. I. Spa, invocando a sua volt…...