…are che l' attore non si è avvalso dell' azione diretta prevista dall' art. 141 codice delle assicurazioni private ma ha agito ai sensi degli art. 2043 e 2054 c.c., chiedendo la condanna del proprieta…...