… stessa parte ricorrente, la quale ha piuttosto fondato le sue difese sulla volontarietà delle dimissioni di S.XXXX M.XXXXXX dall' impiego a tempo indeterminato che la stessa aveva presso l' H.XXX M.X…...