…ibile di attingere alla qualità di giudicato ex art. 2909 c.c. e come tale non può essere rilevata d' ufficio. Al contrario la dedotta transazione novativa rappresenta un fatto estintivo dell' origina…...