…rattasse della stessa officina meccanica in cui si era verificato oltre un anno prima un infortunio sul lavoro capitato al B.XXXXX non è rilevante ai fini della decisione; allo stesso modo, non è rile…...
…o che la dipendente aveva denunciato un falso infortunio sul lavoro; infortunio che, incentrato sulla denunciata ""aggressione verbale sul luogo di lavoro - stando alla prospettazione di parte datoria…...
…ità (nel caso inverso dell' I.N.A.I.L. non chiamata in causa di lavoro per risarcimento del danno differenziale da infortunio sul lavoro) secondo cui: "L' INAIL, quale titolare di un autonomo diritto …...
…rincipale è fondato e va accolto. pacifico che il N.XXXXXX il 28.02.2008 abbia subito un infortunio sul lavoro alla spalla destra, a seguito del quale sviluppò una lunga malattia e fu sottoposto ad un…...