…zione ritualmente notificato l' istituto Nazionale per l' Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro (d' ora in poi INAIL) con azione di surroga ex art. 1916 c.c. e 142 Cod. Ass. conveniva avanti a…...
…si C.XXXX DI C.XXXXX XXXXXXXX (datore di lavoro) alla rivalsa delle somme erogate a D.XXXXX C.XX (lavoratore della prima) a cagione di un infortunio sul lavoro verificatosi in data 30.1.201 in Porto F…...
… RG n. 1031/2015 nell' infortunio occorso al sig. R.XXX D.XXXXXX in data 15.07.2012 come da documentazione allegata, - dichiarare tenuto e quindi condannare il datore di lavoro M.XXXXXXXXX S.r.l., XXX…...
…vi lesioni personali che ne determinavano il decesso. INAIL adduceva che, in conseguenza dell' infortunio in itinere predetto, era stata erogata a favore dei congiunti di A.XXXX G.XXXXX la somma omnic…...