…i attori non può trovare accoglimento. Premesso che è in generale configurabile una responsabilità extracontrattuale e contrattuale del progettista e direttore dei lavori ai sensi dell' art. 1669 c.c.…...
…iva tradizionalmente ricondotta, dalla dottrina e giurisprudenza, nell' alveo della responsabilità extracontrattuale ex art. 2043 c.c. (cfr. Cass. 21255/2013: "L' azione di risarcimento danni ex art. …...