…ervato, quanto al titolo giuridico dell' azione proposta, che viene in sostanza invocata una responsabilità di ordine extracontrattuale, in virtù del generale canone del neminem laedere ex art. 2043 c…...